Travelogueress: 2012

Monday 9 April 2012

Devon

6 aylik bebegimizle ilk seyahatimizi Devon’a yapma karari aldik. Londra’dan cok uzak olmayan, dinlendirici, deniz kenarinda ve bir bebekle rahatca kalabilecegimiz bir yere gitmek istedik. Bu nedenle bir otelde kalmak yerine bir kulube kiraladik.

Genel olarak, bir bebekle tatil yaparken bir kulube veya ev kiralamanin en iyi cozum oldugunu soylemeliyim. Sakin ve ferahlatici bir deniz manzarasi olan Teignmouth’taki Shell Cove’daydik.

Devon bolgesinin geri kalani icin aynisini soyleyemecegim. Lynton, Lyntonmouth, Dartmouth and Dartmoor gibi ilginc kasaba ve koylere gezi duzenlemek ve Dartmoor’da yerel vahsi atlara kolayca rastlamak mumkun olsa da, Torquay gibi sehirler beklenmedik bicimde kalabalik, sahildeki iskele, oteller ve gazinolar Malta gibi sikici bir tatilyerini andiriyor.

Huzurevlerinin coklugu da sasirtici. Ulkedeki tum emekli nufusu sanki Devon’a yerlesmis.

Sonuc olarak, Teignmouth’taki Shell Cove kisa bir tatil icin gayet guzel olsa da, Devon’in geri kalani, Cornwall, Ingiltere Goller Bolgesi ve ozellikle Cotswalds’un hicbir cekiciligini tasimiyor.

Devon

So we went for our first family trip with our 6 month old baby to Devon. We aimed for a relatively short drive from London, a relaxing, sea-side location and child-friendly accommodation. So we rented a cottage instead of staying in a hotel.

Overall, I have to admit that renting a cottage most definitely is the best solution to holiday with a baby. We were in Teignmouth, Shell Cove, which was truly serene with a refreshing sea view.

I cannot say the same for the rest of Devon. Even though it is possible to drive to quaint locations such as Lynton, Lyntonmouth, Dartmouth and Dartmoor, where it is possible to easily see wild Dartmoor horses roaming around, towns like Torquay are too built up and the pier, hotels and casinos by the seaside give the impression of a dull holiday location like Malta.

The number of care homes are also staggering. It appears that the entire pensioner population of the country live in Devon throughout their retirement.

So overall, even though Shell Cove in Teignmouth makes for a lovely short retreat, the rest of Devon doesn't live up to the special charm of Cornwall, the Lake District and most definitely the Cotswalds.

Travelogueress

Search Travelogueress

Monday 9 April 2012

Devon

Devon

Hurriyet